2003 J LEAGUE DIVISION 2 オフィシャルサイト　リアルタイム更新について ★最新の情報をご覧になる場合は、お使いのブラウザにてリロードして下さい。 ★更新は基本的に15分間隔で行っておりますが、通信状況などによって遅れが生じる場合がございます。あらかじめご了承下さい。 　 ◇◆　前半　◆◇ 0〜15分 ヴォルカ鹿児島ボールのキックオフ 1分：ヴォルカ　左サイドから森田がFK、GK前田がジャンピングキャッチ 2分：新潟　右サイドから熱田が右足のCK、中央のアンデルソンがヘッドであわせてゴール！新潟先制点を奪う 3分：ヴォルカ　左サイド松下がクロス、山野が中央でヘディングシュート、クロスバーに当たりゴールキックに 15分：新潟　左サイドを深澤が突破、クロスボールに船越がヘッドであわせるが、ゴール右へ 16〜30分 17分：ヴォルカ　中央で西がフリーでシュートを放つがゴール左へ外れる 27分：ヴォルカ　盛田の右CK、ニアに飛び込んだ山野がヘディングシュートを放つもゴール右へ 30分：新潟　熱田の右CK、末岡が後ろに流し、相手DFにあたりゴール前にこぼれるが、GK恒松がキャッチ 31〜45分 36分：ヴォルカ　右サイドから城本がミドルシュート、しかしアンデルソンが滑り込んでブロック 40分：新潟　クリアボールをヴォルカの前田がかぶり、走りこんだ森田が独走の状態に、GKを交わしたところで後ろから倒されPKを獲得 41分：ヴォルカ　大徳にレッドカード、退場 41分：ヴォルカ　前田に警告 42分：新潟　PKのチャンス、船越が冷静に決めて2点差に 44分：新潟　右サイドから熱田がヴォルカDFラインの裏を狙うロングパス、森田が反応して抜け出し、飛び出てきたGKの頭上を鮮やかにループシュート、これが決まって新潟3点差をつける 前半終了、新潟3点を奪い後半戦へ ◇◆　後半　◆◇ 46〜60分 ハーフタイム：ヴォルカ　寺園に代えて宇都 ハーフタイム：ヴォルカ　山野に代えて石原 46分：新潟　左サイドから深澤がシュートを放つが惜しくもゴール右へ 52分：新潟　右サイドから熱田がスルーパス、森田が反応し、GKをかわして、シュート、これが決まって新潟リードを拡げる 52分：新潟　左サイドで船越が相手DFをかわしてシュート、GKが体を張って防ぐ 53分：新潟　熱田の右CK、ファーサイドの高橋がヘディングシュートを放つが右のサイドネットに 53分：新潟　末岡に代えて新井 55分：新潟　左サイドから深澤がクロス、森田のヘディングシュートは相手GKがパンチングで防ぐ 61〜75分 63分：新潟　深澤に代えて山田 63分：ヴォルカ　中央のFK、盛田が直接ゴールを狙うがクロスバーの上 67分：新潟　秋葉に代えて山形 69分：ヴォルカ　中央で内藤がワンツーパスからミドルシュートを狙うがクロスバーの上 74分：ヴォルカ　城本に警告 75分：ヴォルカ　左サイドのFK、盛田のボールはGK前田がパンチングでクリア 76〜90分 80分：ヴォルカ　内藤に警告 83分：ヴォルカ　左サイド松下がドリブルからシュート、GK前田がファインセーブで防ぐ 85分：新潟　右サイドから熱田がクロス、中央の船越がスルーして森田がフリーでシュート、これが決まって森田がハットトリックを達成、点差を5点に拡げる 86分：ヴォルカ　城本に代えて吉井 試合終了、天皇杯一回戦は5-0の大勝！ ◇◆　反町監督コメント　◆◇ 試合終了後 天皇杯の1回戦は、毎年Ｊ２のチームが１チームか2チーム足元をすくわれる。サッカーの面白さでもあり、恐さでもあるが、その中に入らなくて良かったと言うのが、少しネガティブだがそういう風に思っている。先週末にＪ２の昇格争いをしていたので、非常にメンタルの部分、肉体的な部分、極限状態でやっていたので、そういう選手をリフレッシュさせるために鹿児島に連れてこなかった。その代わりにリーグ戦でストレスの溜まっている選手が何人かいたので、その選手がピッチの中で活躍することを祈って送り出した。今日のミーティングでは個人としてのプライドとチームとしてのプライドをしっかりと持ってゲームをしてくれと伝えたが、結果から見ればチームとしてのプライドは保てた。 ただ、流れの中からの得点が少なかったことと、先取点が取れたにもかかわらず、その後の流れは向こうにあった。まだまだ、2トップの精度が足りなかったのと、ダイナミックな動きがなかったので、課題としたい。 ハーフタイム 今日の試合はカードをもらわないこと 攻撃は短いパス、長いパスなどでサイドチェンジを使い、相手を大きく動かすこと 切り替えを速くして個人のパフォーマンスを上げること 第83回天皇杯全日本サッカー選手権大会　1回戦 【日時】11月30日（土）　13：00キックオフ 【試合会場】鹿児島県立鴨池陸上競技場 【入場者数】5,003人 【天候】晴 【風】無　　【気温】23.0℃ 【芝】全面良芝／乾燥 【主審】中井　恒 【副審】相葉　忠臣／黒木　崇　【第4の審判員】大久保　陽一 ヴォルカ 鹿児島 0 0 前半 3 ５ アルビレックス 新潟 　 0 後半 2 　 9 SH 14 8 CK 5 23 FK 16 ヴォルカ鹿児島 アルビレックス新潟 1 GK 恒松　伴典 20 GK 前田　信弘 13 DF 前田　浩二 3 DF アンデルソン 2 DF 大徳　健二 19 DF 三田　光 5 DF 内藤　就行 14 DF 高橋　直樹 22 MF 松下　尚樹 7 MF 栗原　圭介 26 MF 野田　知 6 MF 秋葉　忠宏 12 MF 城本　裕馬 36 MF 熱田　眞 28 MF 盛田　賢哉 23 MF 深澤　仁博 10 MF 寺園　寿志 16 MF 末岡　龍二 14 FW 山野　孝太郎 24 FW 森田　浩史 9 FW 西　眞一 28 FW 船越　優蔵 1 GK 藤枝　博也 1 GK 木寺　浩一 6 DF 石原　康彦 4 DF 杉山　弘一 7 MF 吉村　崇 13 DF 新井　健二 11 FW 吉井　大輔 32 MF 山形　辰徳 25 FW 宇都　孝弘 29 FW 山田　将司 ■■　得　点　■■ 2’ 3 アンデルソン 42’ 28 船越　優蔵 44’ 24 森田　浩史 52’ 24 森田　浩史 85’ 24 森田　浩史 ■■　交　代　■■ OUT 45’ 寺園　寿志 OUT 53’ 末岡　龍二 IN 45’ 宇都　孝弘 IN 53’ 新井　健二 OUT 45’ 山野　孝太郎 OUT 63’ 深澤　仁博 IN 45’ 石原　康彦 IN 63’ 山田　将司 OUT 86’ 城本　裕馬 OUT 67’ 秋葉　忠宏 IN 86’ 吉井　大輔 IN 67’ 山形　辰徳 ■■　警　告　■■ 41’退場 2 大徳　健二 41’ 13 前田　浩二 74’ 12 城本　裕馬 80’ 5 内藤　就行

株式会社 アルビレックス新潟 〒950-0954 新潟市中央区美咲町2丁目1番10号 TEL 025(282)0011 FAX 025(282)0013 Copyright(C) ALBIREX NIIGATA INC. All rights reserved.