このたびの東北地方太平洋沖地震をはじめとする震災の被害に遭われた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。アルビレックス新潟ユースならびにベガルタ仙台ユースは、4月2日（土）にアルビレックス新潟オフィシャルショップ『オレンジガーデン』、新潟駅ビルCoCoLo内ビックカメラ店頭、万代シティの3カ所で、このたびの東北地方太平洋沖地震をはじめとする震災の救援支援、復興支援を目的とした募金活動を実施いたします。

同募金活動は、4月1日（金）〜4月7日（木）の期間で新潟でのトレーニングを行うベガルタ仙台ユースが、仙台をはじめ被災地への支援活動を新潟で行いたいと当クラブに要望を寄せられ、アルビレックス新潟ユースが協力を申し出たもの。アルビレックス新潟ユース、ベガルタ仙台ユースの選手・スタッフが、義援金募金への協力を呼びかけます。

■日時
2011年4月2日（土）　14:00〜15:00

■実施場所
・新潟駅CoCoLo中央　『オールアルビレックスオレンジガーデン』
・ビックカメラ新潟店店頭
・万代シティ2F

■参加
アルビレックス新潟ユース　選手、スタッフ
ベガルタ仙台ユース　選手、スタッフ